Connexion

Actualité

Interdiction accès places de jeux

AVIS AU PUBLIC

Par la présente, il est porté à la connaissance du public que les aires de jeux et autres surfaces de rencontre sont interdites d'accès avec effet immédiat. Tout rassemblement y est prohibé, ceci en exécution des mesures sanitaires à respecter pour empêcher la propagation du coronavirus Covid-19.

Merci de votre compréhension et de votre comportement responsable.

 

MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG

Hiermit wird der Bevölkerung mitgeteilt, dass das Benutzen aller Spielplätze und anderer Begegnungsflächen mit sofortiger Wirkung untersagt ist. Gemäß ministerieller Anordnung zur Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus Covid-19 sind alle Menschenansammlungen an diesen Orten verboten.

Vielen Dank für ihr Verständnis und ihr verantwortungsbewusstes Verhalten.

Le collège échevinal,
Der Schöffenrat,

Administration communale de Colmar-Berg

Heures d'ouverture

Lundi: 11:00 à 15:00 heures..
Mardi: 08 :00 à 11:30 heures
Mercredi: 08:00 à 11:30 heures et de 13 :00 à 17:00 heures.
Jeudi: 08:00 à 11:30 heures.
Vendredi: fermée au public.

Adresse postale

B.P. 10
L 7701 Colmar-Berg

Contactez-nous

Tél:
83 55 43 - 1

Fax: 
83 55 43 – 225

Email: 
info@colmar-berg.lu