18/08/2010

Photoausstellung

D’Gemeng Colmer-Bierg, zesumme mat der Kulturkommissioun, invitéiert, bei Geleeënheet vum 25. Doudesdag vun der Groussherzogin Charlotte, op eng Ausstellung am Centre Culturel Colmer-Bierg, 5, rue de la Poste.

D’Ausstellung ass op vum 22.- 27. August 2010.

Sonndes vun 10:30 – 12:30 Auer
Dënsdes bis Freides vun 16:00 – 18:30 Auer.

 

25/03/2010

Déchets

 

Grünschnitt-Sammelstelle

 

 

 

Ab dem 3. April bis zum 30. Oktober 2010 jeden Samstag von 17.00-18.00 geöffnet

 

Adresse: Gemeindelagerplatz rue du Faubourg in Colmar-Berg

 

Was darf angeliefert werden ?

Gruppe 1:      Gras

Gruppe 2:      Laub, Schnittblumen, Gartenabfälle

Gruppe 3:      Äste/Zweige von Hecken, Sträuchern und Bäumen (Maximallänge 2m, Maximal Æ 35cm)

 

Die Abfälle der drei Gruppen sollen nach Möglichkeit lose und unbedingt getrennt angeliefert werden. (Plastiktüten, Kartonkisten und Schnüre die zur Anlieferung dienen, müssen wieder mit nach Hause genommen werden).

 

                                                                                                          D’Ëmweltkommissioun

 

           

Aire de collecte déchets verts

 

 

Ouverte chaque samedi de 17.00 à 18.00 heures à partir du 03 avril jusqu’au 30 octobre 2010

 

Adresse: Entrepôt communal,  rue du Faubourg à Colmar-Berg

 

Quels déchets verts seront acceptés? 

Groupe 1:      Tonte de gazon

Groupe 2 :    Feuilles, fleurs coupées, déchets de jardinage

Groupe 3:      Rameaux/Branches de haies, d’arbustes et d’arbres, (longueur max. 2m,  Æ max. 35cm)

 

Les déchets des trois groupes devront être collectés en vrac et séparément (Les sachets en plastique, boîtes en carton, ficelles, etc. servant au transport devront être ramenés à domicile).

 

                                                                                              La commission de l’environnement

           

                                      

 

 

01/01/2009

Piscine Fermée

Suite aux travaux de rénovation et d'extension la piscine de Colmar-Berg restera prévisiblement fermée jusqu'au mois de juillet 2011.

Merci pour votre compréhension

 

Wegen Renovierungs- und Ausbauarbeiten bleibt das Schwimmbad der Gemeinde Colmar-Berg voraussichtlich bis Juli 2011 geschlossen.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis